I'm learning srpski

odražavati — meaning in German: reflektieren

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reflektieren
sloboda
odražavati
trebati
ontološki
opisati
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'odražavati' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Reflexionen oder die Analyse von Situationen geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Diese Erfahrung spiegelt meine Werte wider', wobei damit eine tiefere Auseinandersetzung mit den eigenen Überzeugungen gemeint ist.
Synonyms & nuances
'Održivati' und 'reflektovati' sind ähnliche Begriffe, jedoch hat 'odražavati' eine stärkere Betonung auf dem körperlichen oder metaphorischen Spiegeln von Eigenschaften oder Emotionen. Während 'reflektovati' oft im intellektuellen Kontext verwendet wird, wird 'odražavati' häufiger im Alltag verwendet.
Culture
Das Wort 'odražavati' leitet sich vom serbischen Wort 'odraz' ab, was 'Abbild' oder 'Spiegelung' bedeutet. In der serbischen Kultur spielt Selbstreflexion eine große Rolle, insbesondere in der Literatur und Musik, wo Künstler oft mit ihren eigenen Erfahrungen und der Gesellschaft, in der sie leben, ringen.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'odražavati' im Satz?
'Odražavati' wird in Sätzen verwendet, um auszudrücken, dass etwas eine bestimmte Qualität oder Eigenschaft zeigt. Zum Beispiel: 'Njegov rad odražava njegov trud' (Seine Arbeit spiegelt seinen Einsatz wider).
Q.Gibt es verwandte Wörter zu 'odražavati'?
Ja, ein verwandtes Wort ist 'odražavanje', das sich auf den Prozess des Reflektierens oder Spiegelns bezieht. Es beschreibt die Handlung, während 'odražavati' das Resultat dieser Handlung beschreibt.
Q.Welche Zeitformen kann ich mit 'odražavati' verwenden?
'Odražavati' ist ein unregelmäßiges Verb und kann in verschiedenen Zeiten verwendet werden. In der Gegenwart sagt man 'odražava', in der Vergangenheit 'odražavao' und in der Zukunft 'odražavaće'.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary