I'm learning
srpski
izvanredno · Serbian
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
izvanredno
neumoljivo
odnos
quinze
paradigma
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'izvanredno' wird häufig verwendet, um besondere Leistungen oder außergewöhnliche Ereignisse zu beschreiben. Man könnte es beispielsweise in einem Gespräch über ein beeindruckendes Kunstwerk oder eine bemerkenswerte sportliche Leistung hören. In formellen Reden, wie bei Preisverleihungen, wird es oft gebraucht, um besondere Erfolge zu würdigen.
Synonyms & nuances
'Izvanredno' unterscheidet sich von Synonymen wie 'izuzetno' (außergewöhnlich) durch seine stärkere Betonung auf das Überragende. Während 'izuzetno' oft für positive Eigenschaften verwendet wird, kann 'izvanredno' auch in neutralen oder sogar kritischen Kontexten gebraucht werden, um deutlich zu machen, dass etwas weit über die Norm hinausgeht.
Culture
'Izvanredno' hat seine Wurzeln im serbischen Wort 'izvan', was 'außerhalb' bedeutet, und 'redno', was 'gewöhnlich' bedeutet. Diese Kombination erzeugt die Bedeutung von etwas, das über das Gewöhnliche hinausgeht. In der serbischen Kultur ist es üblich, außergewöhnliche Leistungen zu feiern, sei es in der Kunst, Sport oder Wissenschaft, was das Wort 'izvanredno' besonders relevant macht.
FAQ
