I'm learning srpski

siguran — meaning in German: sicher

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sicher
vert
jaune
siguran
porodica
semaine
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "siguran" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Sicherheit oder Verlässlichkeit auszudrücken. Zum Beispiel könnte man sagen, dass man sich in einer bestimmten Nachbarschaft "siguran" fühlt oder dass ein Unternehmen "siguran" ist, wenn es um finanzielle Stabilität geht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "bezbedan", das oft als Synonym für "siguran" verwendet wird, jedoch mehr auf physische Sicherheit hinweist. Während "siguran" eher ein Gefühl oder eine allgemeine Sicherheit beschreibt, betont "bezbedan" die Abwesenheit von Gefahr.
Culture
Das Wort "siguran" hat seine Wurzeln im altserbischen und ist eng mit dem lateinischen Wort "securus" verwandt, was ebenfalls Sicherheit bedeutet. In der serbischen Kultur wird Sicherheit nicht nur physisch, sondern auch emotional gesehen, was die Verwendung des Begriffs in vielen Lebensbereichen erklärt. Es gibt viele Sprichwörter, die das Wort verwenden, um die Wichtigkeit von Sicherheit im Alltag zu betonen.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'siguran' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Ova kuća je veoma sigurna', was bedeutet: 'Dieses Haus ist sehr sicher'. Verwenden Sie das Wort, um Sicherheit in verschiedenen Kontexten zu betonen.
Q.Gibt es verschiedene Formen von 'siguran'?
'Siguran' kann je nach Geschlecht und Zahl variieren. Für feminine Substantive sagt man 'sigurna' und für den Plural 'sigurni'. Achten Sie darauf, die richtige Form zu verwenden.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'siguran'?
Ein häufiger Fehler ist, 'siguran' in einem Kontext zu verwenden, der mehr auf physische Sicherheit anspielt, wo 'bezbedan' passender wäre. Stellen Sie sicher, den Kontext zu betrachten, bevor Sie das Wort wählen.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary