I'm learning slovenčina

spolupatričnosť — meaning in German: Zugehörigkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zugehörigkeit
káva
šesť
spät
rozumieť
spolupatričnosť
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral advanced
Usage
Das Wort 'spolupatričnosť' wird oft in sozialen und politischen Kontexten verwendet, um das Gefühl der Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder Gemeinschaft auszudrücken. Beispielsweise könnte man es in Diskussionen über nationale Identität oder Integration verwenden, wenn Menschen über die Verbindung zu ihrem Heimatland oder ihrer ethnischen Gruppe sprechen.
Synonyms & nuances
Ein nahe stehendes Wort ist 'príslušnosť', das oft spezifischer auf die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder Organisation hinweist. 'Spolupatričnosť' hingegen hat eine breitere und tiefere emotionale Bedeutung, die oft mit einem Gefühl der Zusammengehörigkeit und Verbundenheit im sozialen oder nationalen Kontext einhergeht.
Culture
Das Wort 'spolupatričnosť' hat seine Wurzeln im slovakischen Konzept der kollektiven Identität und Gemeinschaft. Es spiegelt die sozialen Werte wider, die in der slowakischen Kultur stark verankert sind, insbesondere in Bezug auf die historische Erfahrung der Besatzung und den Kampf um Unabhängigkeit. Die Bedeutung von Zugehörigkeit wird oft durch kulturelle Feste und Traditionen verstärkt, bei denen die Menschen zusammenkommen, um ihre Identität zu feiern.
FAQ
Q.Was bedeutet 'spolupatričnosť' auf Deutsch?
'Spolupatričnosť' bedeutet auf Deutsch 'Zugehörigkeit' und beschreibt das Gefühl, Teil einer Gemeinschaft oder Gruppe zu sein.
Q.In welchen Situationen kann ich 'spolupatričnosť' verwenden?
'Spolupatričnosť' kann verwendet werden, wenn man über nationale Identität, Gemeinschaftsgefühl oder soziale Zusammengehörigkeit spricht, etwa in politischen Debatten oder persönlichen Gesprächen über Zugehörigkeit.
Q.Wie wird 'spolupatričnosť' grammatikalisch verwendet?
'Spolupatričnosť' ist ein feminines Substantiv und wird im Singular verwendet. Man sagt beispielsweise: 'Cítim spolupatričnosť k mojej krajine.' (Ich fühle Zugehörigkeit zu meinem Land.)
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary