transcendencia — meaning in German: Transzendenz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transzendenz

transcendencia

červený

unavený

piatok

takže

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary advanced

Usage

Das Wort 'transcendencia' wird häufig in philosophischen und spirituellen Diskursen verwendet, insbesondere wenn es um das Streben nach höheren Bewusstseinszuständen oder spirituellen Erfahrungen geht. Man könnte es in einem Gespräch über persönliche Erleuchtung oder in einem Vortrag über die Grenzen menschlichen Wissens hören.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym wäre 'Überlegenheit', jedoch bezieht sich 'transcendencia' spezifisch auf das Überschreiten der physischen und mentalen Grenzen. Während 'Überlegenheit' oft auf einen Status oder ein Niveau verweist, beschreibt 'transcendencia' einen Prozess des Wachsens oder Erreichens höherer Ebenen des Seins.

Culture

Der Begriff 'transcendencia' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'transcendere', was so viel wie 'überschreiten' bedeutet. In vielen Kulturen wird Transzendenz als ein Zustand angesehen, in dem das Individuum über die physische Welt hinausgeht, was sowohl in östlichen als auch in westlichen Philosophien eine zentrale Rolle spielt, etwa im Buddhismus oder in der christlichen Mystik.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'transcendencia' auf Deutsch?

'Transcendencia' bedeutet auf Deutsch 'Transzendenz' und beschreibt das Konzept, über das Gewöhnliche hinauszugehen, sei es geistig oder spirituell.

Q.In welchen Kontexten wird 'transcendencia' verwendet?

'Transcendencia' wird oft in literarischen, philosophischen und religiösen Texten verwendet, wo es um das Überschreiten von Grenzen und das Streben nach höherem Verständnis geht.

Q.Wie wird 'transcendencia' grammatisch im Satz verwendet?

'Transcendencia' ist ein feminines Substantiv, daher verwendet man im Slovakischen den bestimmten Artikel 'tá' und sagt beispielsweise 'tá transcendencia je dôležitá'.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary