Definition
▶
metafora
Metafora je literárny prostriedok, ktorý prenáša význam z jedného javu na druhý na základe podobnosti.
Eine Metapher ist ein literarisches Mittel, das die Bedeutung von einem Phänomen auf ein anderes überträgt, basierend auf Ähnlichkeit.
▶
Jeho slová boli ako metafora pre jeho vnútorný boj.
Seine Worte waren wie eine Metapher für seinen inneren Kampf.
▶
V tejto básni autor používa metaforu, aby vyjadril svoje pocity.
In diesem Gedicht verwendet der Autor eine Metapher, um seine Gefühle auszudrücken.
▶
Metafora 'život je cesta' nám ukazuje, ako sa vyvíjame počas nášho života.
Die Metapher 'das Leben ist eine Reise' zeigt uns, wie wir uns im Laufe unseres Lebens entwickeln.