pohyb · Slovak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pohyb

včerajšok

stále

smer

náhodou

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'pohyb' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um sportliche Aktivitäten oder körperliche Bewegung geht. Zum Beispiel könnten Freunde beim Sport darüber sprechen, wie wichtig es ist, sich regelmäßig zu bewegen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'hýbanie', welches oft spezifischere Bewegungen beschreibt, während 'pohyb' allgemeiner gehalten ist. Man würde 'pohyb' verwenden, wenn man über Bewegung im weitesten Sinne spricht, während 'hýbanie' für konkretere Aktionen reserviert ist.

Culture

Das Wort 'pohyb' stammt aus dem altslawischen 'pohybati', was so viel wie 'bewegen' bedeutet. In der slowakischen Kultur spielt Bewegung nicht nur im Sport, sondern auch im Tanz eine große Rolle, da traditionelle Tänze oft von dynamischen Bewegungen geprägt sind, die Gemeinschaft und Lebensfreude verkörpern.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'pohyb' auf Deutsch?

'Pohyb' bedeutet auf Deutsch 'Bewegung' und bezieht sich auf jegliche Art von Bewegung, sei es körperlich oder metaphorisch.

Q.Wie wird 'pohyb' in Sätzen verwendet?

'Pohyb' kann verwendet werden in Sätzen wie: 'Dôležitý je pravidelný pohyb, aby sme boli zdraví.' (Wichtig ist regelmäßige Bewegung, um gesund zu bleiben.)

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'pohyb'?

Ja, im Slowakischen gibt es Redewendungen wie 'pohyb je život' (Bewegung ist Leben), die die Bedeutung von Aktivität und Gesundheit unterstreichen.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary