veľký — meaning in German: groß

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for groß

známy

nepredvídateľný

mesto

ahoj

veľký

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'veľký' wird häufig im Alltag verwendet, um Dinge zu beschreiben, die eine große Größe haben. Man könnte es zum Beispiel verwenden, wenn man über ein großes Haus, ein großes Auto oder ein großes Tier spricht. In Gesprächen mit Freunden oder in der Familie ist es ein gängiger Begriff.

Synonyms & nuances

'Veľký' unterscheidet sich von Synonymen wie 'obrovský' (riesig) und 'široký' (breit), da es eine allgemeinere Bezeichnung für große Größe ist. Während 'obrovský' eine extreme Größe impliziert, kann 'veľký' auch für alltägliche Dinge verwendet werden.

Culture

Das Wort 'veľký' stammt vom altslawischen 'velikъ', was so viel wie 'groß' bedeutet. Interessanterweise spiegelt die Verwendung dieses Wortes auch eine kulturelle Vorliebe für Größe wider, sei es in Bezug auf Natur, Räume oder auch das Essen – in der Slowakei hat man oft große Portionen in Restaurants.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'veľký' im Satz?

'Veľký' kann in vielen Kontexten verwendet werden, zum Beispiel: 'Toto je veľký dom,' was bedeutet 'Das ist ein großes Haus.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'veľký'?

Ja, es gibt Ausdrücke wie 'veľký problém' (großes Problem) oder 'veľký úspech' (großer Erfolg), die in verschiedenen Kontexten verwendet werden können.

Q.Was ist der grammatische Geschlecht von 'veľký'?

'Veľký' ist ein Adjektiv und muss im Geschlecht und in der Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen, auf das es sich bezieht. Zum Beispiel: 'veľký stôl' (großer Tisch) für maskulin, 'veľká kniha' (großes Buch) für feminin.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary