I'm learning
slovenčina
úloha — meaning in German: Aufgabe
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Aufgabe
zanedbateľný
úloha
cestovanie
zdravie
prepojenie
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'úloha' wird häufig in schulischen und beruflichen Kontexten verwendet. Zum Beispiel könnte ein Lehrer seinen Schülern sagen, dass sie eine bestimmte úloha bis zur nächsten Stunde erledigen sollen. Auch in Meetings kann es vorkommen, dass jemand eine úloha an ein Teammitglied delegiert, um ein Projekt voranzutreiben.
Synonyms & nuances
'Úloha' kann oft mit dem Wort 'práca' (Arbeit) verwechselt werden, jedoch bezieht sich 'úloha' spezifisch auf eine bestimmte Aufgabe oder ein vorgegebenes Ziel, während 'práca' allgemeiner für Arbeit steht. Wenn Sie also über eine spezifische Aufgabe sprechen möchten, ist 'úloha' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'úloha' stammt vom Verb 'úložiť', was so viel wie 'auftragen' oder 'beauftragen' bedeutet. In der slowakischen Kultur spielt die Erfüllung von Aufgaben eine wichtige Rolle, besonders in der Bildung, wo Schüler lernen, Verantwortung zu übernehmen und ihre Aufgaben pünktlich zu erledigen. Interessanterweise gibt es in vielen slowakischen Städten spezielle Veranstaltungen, die sich um das Thema der Aufgabenbewältigung drehen, wie z.B. Workshops zur Zeitmanagement.
FAQ
