počasi — meaning in German: langsam

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for langsam

sproščeno

počasi

spletna stran

napredovati

knjiga

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'počasi' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand höflich darum bittet, etwas langsamer zu machen, sei es beim Sprechen oder beim Gehen. Zum Beispiel könnte man in einer belebten Stadt wie Ljubljana einen freundlichen Hinweis geben: 'Laufen Sie prosim počasi, die Straßen sind voll!'

Synonyms & nuances

'počasi' kann oft durch das Wort 'počasno' ersetzt werden, das ebenfalls 'langsam' bedeutet. Während 'počasi' eher in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, kann 'počasno' einen etwas formelleren oder literarischen Ton haben. In der Regel wählen Sie 'počasi', wenn Sie in einer entspannten Situation sind.

Culture

Das Wort 'počasi' hat seine Wurzeln im slowenischen Verb 'počasi', was so viel wie 'langsamer werden' bedeutet. In der slowenischen Kultur ist es nicht ungewöhnlich, Wert auf Geduld und Gelassenheit zu legen, was sich auch in der Verwendung dieses Begriffs widerspiegelt. Ein interessantes Anekdote ist, dass 'počasi' oft in der Slowenischen Folklore auftreten, wo langsame Bewegungen mit traditionellem Tanz und Musik assoziiert werden.

FAQ

Q.Wie wird 'počasi' im Satz verwendet?

'počasi' wird oft als Adverb verwendet, um zu beschreiben, dass etwas langsam geschieht. Ein Beispiel wäre: 'Govori počasi, prosim!' (Sprich bitte langsam!).

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'počasi'?

In verschiedenen Teilen Sloweniens kann 'počasi' in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden, allerdings bleibt die Bedeutung konstant. Manchmal wird es auch in ländlicheren Gebieten verwendet, um zu betonen, dass man in einem ruhigen, entspannten Tempo leben sollte.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'počasi'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'počasi' mit 'počasi' in einer nicht korrekten grammatikalischen Struktur. Achten Sie darauf, dass es als Adverb verwendet wird, um die Geschwindigkeit einer Handlung zu beschreiben.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary