osnovati — meaning in German: um festzustellen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for um festzustellen

enkrat

osnovati

upanje

izpolniti

hitro

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'osnovati' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in geschäftlichen Meetings oder akademischen Diskussionen. Wenn jemand ein Unternehmen gründen oder eine Organisation ins Leben rufen möchte, ist dieses Wort besonders relevant.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'ustanoviti', das ebenfalls 'gründen' bedeutet, jedoch mehr auf die Gründung von Institutionen oder formellen Organisationen abzielt. 'Osnovati' hingegen wird oft in einem breiteren Kontext verwendet, der sowohl physische als auch abstrakte Gründungen umfasst.

Culture

'Osnovati' stammt vom slawischen Wortstamm, der mit dem Aufbau und der Gründung verbunden ist. In der slowenischen Kultur wird oft betont, wie wichtig es ist, neue Initiativen zu 'osnovati', um wirtschaftliches Wachstum und soziale Veränderungen zu fördern. Dies zeigt sich auch in der slowenischen Geschichte, in der viele bedeutende Institutionen und Organisationen aus einem starken Gründungsimpuls heraus entstanden sind.

FAQ

Q.Wie wird 'osnovati' im Satz verwendet?

'Osnovati' wird oft in Verbindung mit Substantiven wie 'podjetje' (Unternehmen) verwendet, zum Beispiel: 'Odločili smo se, da bomo osnovali novo podjetje.' (Wir haben beschlossen, ein neues Unternehmen zu gründen.)

Q.Was sind die Konjugationen von 'osnovati'?

'Osnovati' wird im Präsens wie folgt konjugiert: 'osnovam' (ich gründe), 'osnovaš' (du gründest), 'osnova' (er/sie/es gründet).

Q.Gibt es typische Fehler bei der Verwendung von 'osnovati'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'ustvariti', was 'erschaffen' bedeutet. Während 'osnovati' auf die Gründung abzielt, bezieht sich 'ustvariti' mehr auf das Schaffen von etwas Neuem.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary