Definition
▶
nedotakljiv
Nedotakljiv pomeni, da nečesa ni mogoče dotakniti ali se ga ne sme dotakniti, bodisi zaradi zakonodaje, etičnih načel ali družbenih norm.
Nedotakbar bedeutet, dass etwas nicht berührt werden kann oder nicht berührt werden darf, sei es aus rechtlichen, ethischen oder gesellschaftlichen Normen.
▶
Nekateri zakoni so nedotakljivi, kar pomeni, da jih ne moremo spreminjati.
Einige Gesetze sind unantastbar, was bedeutet, dass wir sie nicht ändern können.
▶
V naši kulturi so določene tradicije nedotakljive in jih ne smemo spreminjati.
In unserer Kultur sind bestimmte Traditionen unantastbar und dürfen nicht verändert werden.
▶
Nedotakljiv status nekaterih zgodovinskih spomenikov zagotavlja njihovo zaščito.
Der unantastbare Status bestimmter historischer Denkmäler gewährleistet ihren Schutz.