I'm learning
slovenščina
okus — meaning in German: schmecken
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
schmecken
okus
umetnost
nakupovanje
čustvo
spontan
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'okus' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Essen und Trinken geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Wie ist der okus dieses Gerichts?' in einem Restaurant oder beim gemeinsamen Kochen mit Freunden.
Synonyms & nuances
'Okus' ist eng verwandt mit dem Wort 'okusiti', was 'probieren' bedeutet. Während 'okus' den Geschmack selbst beschreibt, bezieht sich 'okusiti' mehr auf den Akt des Schmeckens oder Kostens. Man würde 'okus' verwenden, wenn man über die Qualität eines Geschmacks spricht, während 'okusiti' in Situationen verwendet wird, in denen man etwas Neues ausprobiert.
Culture
Das Wort 'okus' stammt vom slovenischen Verb 'okusi', was so viel bedeutet wie 'schmecken'. In der slowenischen Kultur spielt das Essen eine zentrale Rolle, und der Geschmack wird oft in Verbindung mit Traditionen und familiären Zusammenkünften diskutiert. Es gibt sogar regionale Variationen, die bestimmte Geschmäcker betonen, die typisch für verschiedene Teile Sloweniens sind.
FAQ
