kaplja — meaning in German: fallen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fallen

prevod

kaplja

sprotno

skriti

povratna

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'kaplja' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Regen oder Flüssigkeiten geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Eine kaplja fiel vom Dach' oder 'Die kaplja des Wassers war kühl auf meiner Haut'.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'kapljica', das oft für kleinere Tropfen verwendet wird. Während 'kaplja' neutral ist und allgemein verwendet wird, hat 'kapljica' eine zärtlichere Konnotation und wird häufig in poetischen oder emotionalen Kontexten verwendet.

Culture

'Kaplja' hat seinen Ursprung im slowenischen Wort für 'tropfen', was nicht nur physische Tropfen bezeichnet, sondern auch metaphorisch für emotionale Tröpfchen, wie Tränen oder kleine Freuden, verwendet werden kann. In der slowenischen Folklore wird oft gesagt, dass jeder Tropfen Regen ein Zeichen für Wohlstand ist, was die kulturelle Bedeutung dieses kleinen, aber wichtigen Wortes unterstreicht.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'kaplja' im Slowenischen verwendet?

'Kaplja' wird verwendet, um einen Tropfen zu beschreiben, insbesondere in Bezug auf Wasser oder andere Flüssigkeiten. Es kann sowohl in alltäglichen als auch in poetischen Kontexten vorkommen.

Q.Kann ich 'kaplja' auch metaphorisch verwenden?

Ja, 'kaplja' kann metaphorisch verwendet werden, um beispielsweise das Gefühl von Traurigkeit oder Glück auszudrücken, ähnlich wie in der deutschen Sprache das Wort 'Träne' verwendet wird.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'kaplja'?

'Kaplja' ist ein feminine Substantiv im Singular. Im Plural wird es zu 'kaplje'. Man sollte darauf achten, die korrekten Endungen je nach Fall und Zahl zu verwenden.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary