plavati — meaning in German: schwimmen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schwimmen

soglasje

vsem

plavati

neizrekljivo

začeti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'plavati' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Freizeitaktivitäten oder Sport geht. Beispielsweise könnten Freunde darüber sprechen, wo sie am Wochenende schwimmen gehen möchten, sei es im Schwimmbad oder am See.

Synonyms & nuances

'Plavati' wird oft im Kontext von Aktivitäten im Wasser verwendet, während das Wort 'plavati' im Gegensatz zu 'potapljati' (tauchen) eine Oberflächenbewegung beschreibt. Wenn du also vom Schwimmen in einem Schwimmbad sprichst, ist 'plavati' die richtige Wahl.

Culture

Das Verb 'plavati' stammt aus dem alten slawischen Wortstamm, der sich auf Wasserbewegungen bezieht. In Slowenien ist das Schwimmen nicht nur eine beliebte Sportart, sondern auch eine wichtige Fähigkeit für das Leben, da das Land viele Flüsse, Seen und eine wunderschöne Küste an der Adria hat. Es gibt sogar traditionelle Feste, bei denen das Schwimmen eine zentrale Rolle spielt.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'plavati' im Präsens?

'Plavati' wird im Präsens als 'plavam' (ich schwimme), 'plavaš' (du schwimmst) und 'plava' (er/sie/es schwimmt) konjugiert. Für die Mehrzahl sagt man 'plavamo' (wir schwimmen) und 'plavajo' (sie schwimmen).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'plavati'?

Ja, zum Beispiel sagt man 'plavati v naravi', was so viel bedeutet wie 'in der Natur schwimmen', oder 'plavati prosto', was 'frei schwimmen' bedeutet und auf entspanntes Schwimmen hinweist.

Q.Wann verwendet man 'plavati' anstelle von anderen Wörtern?

'Plavati' wird verwendet, wenn du über das Schwimmen im Allgemeinen sprichst. Wenn du jedoch über das Tauchen oder spezielle Schwimmstile sprechen möchtest, wäre es besser, spezifischere Begriffe zu verwenden.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary