Të kesh — meaning in German: Haben

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Haben

Të kesh

përshkrim

bukë

sigurisht

horizont

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'Të kesh' verwenden Albaner in einer Vielzahl von alltäglichen Situationen, wie zum Beispiel beim Einkaufen ('Kam nevojë të kesh këtë produkt?') oder im Gespräch über Besitz ('Unë kam një makinë'). Es ist ein grundlegendes Verb, das in den meisten alltäglichen Interaktionen vorkommt.

Synonyms & nuances

'Të kesh' ist häufig das präferierte Verb für den Besitz, während Alternativen wie 'të mbaj' (halten) in spezifischeren Kontexten verwendet werden, wenn es um das Halten von etwas geht. Man wählt 'Të kesh', wenn es um den allgemeinen Besitz geht.

Culture

Das Wort 'Të kesh' hat seine Wurzeln im Althochdeutschen und zeigt, wie eng die albanische Sprache mit ihrer Geschichte verwoben ist. In der albanischen Kultur hat der Besitz oft eine tiefere Bedeutung, da er nicht nur materiellen Reichtum, sondern auch soziale Stellung und Familienehre umfasst.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'Të kesh' im Präsens?

'Të kesh' wird in der ersten Person Singular zu 'kam', in der zweiten zu 'ke' und in der dritten zu 'ka'. Die Mehrzahl lautet 'kemi' (wir haben), 'keni' (ihr habt) und 'kanë' (sie haben).

Q.Wann verwendet man 'Të kesh' in einem Satz?

'Të kesh' wird verwendet, um Besitz auszudrücken, z.B. 'Unë kam një telefon' (Ich habe ein Telefon). Es ist wichtig, es im richtigen Kontext zu nutzen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'Të kesh'?

Ja, es gibt viele Redewendungen, wie 'Të kesh fjalën' (Das Wort haben), was bedeutet, dass man die Autorität oder die Macht hat, etwas zu entscheiden.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary