gjithashtu — meaning in German: auch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for auch

përvoja

rrugëzimi

gjithashtu

shi

agjendë

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'gjithashtu' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn man zusätzliche Informationen oder Meinungen hinzufügt. Zum Beispiel könnte ein Albaner sagen: 'Unë kam shkuar në plazh, gjithashtu kam vizituar një muze.' Hier wird es verwendet, um eine zweite Aktivität zu erwähnen, die zusätzlich zur ersten stattgefunden hat.

Synonyms & nuances

'Gjithashtu' wird oft als Synonym für 'edhe' verwendet, jedoch liegt der feine Unterschied darin, dass 'gjithashtu' eher in schriftlichen oder formelleren Kontexten vorkommt, während 'edhe' in der gesprochenen Sprache gebräuchlicher ist. Wenn du also in einem formellen Gespräch bist, ist 'gjithashtu' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'gjithashtu' hat seine Wurzeln im Albanischen und ist ein hervorragendes Beispiel für den Einfluss der verschiedenen Sprachfamilien, die die albanische Sprache geprägt haben. Es zeigt die Fähigkeit der Albaner, Verbindungen zwischen Ideen herzustellen, und spiegelt die Wichtigkeit von Gemeinschaft und Austausch in der albanischen Kultur wider.

FAQ

Q.Wie benutze ich 'gjithashtu' korrekt?

'Gjithashtu' wird verwendet, um etwas hinzuzufügen oder eine zusätzliche Information zu geben. Du kannst es am Anfang oder am Ende eines Satzes platzieren, um deine Aussage zu erweitern.

Q.Gibt es andere Wörter, die 'gjithashtu' ähnlich sind?

Ja, 'edhe' ist ein ähnliches Wort, wird aber häufiger im Alltag verwendet. 'Gjithashtu' klingt ein wenig formeller.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'gjithashtu'?

Ein häufiger Fehler ist, 'gjithashtu' in negativen Sätzen zu verwenden, wie zum Beispiel: 'Nuk kam shkuar në plazh, gjithashtu.' Hier sollte es besser einfach weggelassen werden, da es den negativen Sinn des Satzes verwirrt.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary