I'm learning shqip

transcendencë — meaning in German: Transzendenz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transzendenz
sok
të ha
transcendencë
të them
ujë
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
Das Wort 'transcendencë' wird häufig in philosophischen Diskussionen verwendet, insbesondere bei Gesprächen über metaphysische Konzepte oder in der Literatur, wenn über die Grenzen des menschlichen Verstehens hinaus referiert wird. In akademischen Kreisen, etwa bei Vorträgen oder Seminaren über Existentialismus, findet es ebenfalls Verwendung.
Synonyms & nuances
'Transcendencë' unterscheidet sich von 'përtej' (jenseits), da es eine tiefere, philosophische Dimension impliziert. Während 'përtej' lediglich einen physischen oder räumlichen Zustand beschreibt, bezieht sich 'transcendencë' auf das Übersteigen von Grenzen, sei es emotional, geistig oder spirituell.
Culture
Das Wort 'transcendencë' hat seinen Ursprung im lateinischen 'transcendere', was 'überschreiten' bedeutet. In der albanischen Kultur wird Transzendenz oft mit spirituellen und philosophischen Überlegungen verbunden, insbesondere im Kontext des albanischen Nationalismus, wo das Streben nach Freiheit und Identität als eine Form der Transzendenz angesehen wird.
FAQ
Q.Was bedeutet 'transcendencë' auf Deutsch?
'Transcendencë' bedeutet auf Deutsch 'Transzendenz' und beschreibt das Übersteigen oder Hinausgehen über Grenzen, insbesondere in philosophischen und spirituellen Kontexten.
Q.In welchen Kontexten kann ich 'transcendencë' verwenden?
'Transcendencë' wird oft in literarischen, philosophischen und akademischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um die Konzepte von Spiritualität oder metaphysischen Überlegungen geht.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'transcendencë'?
Ein häufiger Fehler ist, 'transcendencë' als synonym für 'përtej' zu verwenden. Es ist wichtig, den philosophischen und metaphysischen Unterton von 'transcendencë' zu erkennen und in den richtigen Kontext zu setzen.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary