e çuditshme — meaning in German: seltsam

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seltsam

bërë

lëvizje

e çuditshme

Të pëlqej

të kërkoj

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Albanischsprachige verwenden das Wort 'e çuditshme' häufig in alltäglichen Gesprächen, wenn sie etwas Ungewöhnliches oder Merkwürdiges beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Das Verhalten des Hundes war e çuditshme', wenn das Tier sich unerwartet verhält.

Synonyms & nuances

'E çuditshme' wird oft im Gegensatz zu 'e pazakonshme' verwendet, was 'ungewöhnlich' bedeutet. Während 'e çuditshme' eine stärker emotionale Reaktion auf das Ungewöhnliche impliziert, kann 'e pazakonshme' neutraler und objektiver sein.

Culture

Das Wort 'çuditshme' leitet sich von dem albanischen Verb 'çuditem' ab, was 'sich wundern' bedeutet. In der albanischen Kultur wird die Verwendung dieses Begriffs oft mit einem gewissen Schmunzeln verbunden, da es oft Situationen beschreibt, die sowohl verblüffen als auch amüsieren können.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'e çuditshme' richtig im Satz?

Das Wort wird häufig als Adjektiv verwendet, um etwas zu beschreiben, das seltsam oder merkwürdig ist. Man könnte sagen: 'Ishte një situatë e çuditshme' (Es war eine seltsame Situation).

Q.Gibt es weitere verwandte Wörter im Albanischen?

'Çudi' ist ein häufig verwandtes Substantiv, das 'Wunder' oder 'Überraschung' bedeutet. Es kann helfen, den emotionalen Charakter des Wortes besser zu verstehen.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'e çuditshme'?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem zu formellen Kontext zu verwenden. 'E çuditshme' ist in der Regel neutral und eignet sich nicht für sehr förmliche Gelegenheiten.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary