I'm learning shqip

zgjidhje — meaning in German: Lösung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lösung
nëna
zgjidhje
të rritesh
në përgjithësi
të analizoj
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'zgjidhje' wird häufig in Diskussionen verwendet, wenn es darum geht, Probleme zu lösen oder Entscheidungen zu treffen. Zum Beispiel könnte es in einem Teammeeting gesagt werden, wenn verschiedene Lösungen für ein Projekt diskutiert werden.
Synonyms & nuances
'Zgjidhje' wird häufig synonym mit 'solucion' (Lösung) verwendet, jedoch hat 'solucion' oft einen formelleren Kontext. Während 'zgjidhje' in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, trifft man 'solucion' eher in schriftlichen, offiziellen Kontexten an.
Culture
Das Wort 'zgjidhje' stammt von dem albanischen Verb 'zgjidh', was so viel wie 'lösen' bedeutet. In der albanischen Kultur wird oft Wert auf gemeinsame Problemlösungen gelegt, was sich in der häufigen Verwendung des Begriffs widerspiegelt. Es ist ein zentraler Begriff in der albanischen Sprache, besonders in der Politik und im sozialen Diskurs.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'zgjidhje' in einem Satz?
'Zgjidhje' kann in Sätzen wie 'Wir brauchen eine zgjidhje für dieses Problem' verwendet werden, um den Bedarf an einer Lösung auszudrücken.
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'zgjidhje'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'gjej zgjidhje', was 'eine Lösung finden' bedeutet und oft in Lebensratgebern und Beratungen vorkommt.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'zgjidhje'?
'Zgjidhje' wird manchmal fälschlicherweise als 'Antwort' übersetzt, was zu Missverständnissen führen kann, da es sich speziell auf Lösungen im Kontext von Problemen bezieht.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary