I'm learning shqip

buzëqeshje — meaning in German: Lächeln

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lächeln
njerëz
pëlqej
parathënie
pajtim
buzëqeshje
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "buzëqeshje" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über positive Emotionen spricht oder jemandem ein Kompliment macht. Zum Beispiel könnte man sagen: "Dein Lächeln ist ansteckend" oder "Ein Lächeln kann den Tag eines anderen verschönern."
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "qeshje", was mehr auf das Lachen anspielt. Während "buzëqeshje" ein freundliches, sanftes Lächeln beschreibt, wird "qeshje" oft mit lauterem, fröhlicherem Lachen assoziiert. Man würde "buzëqeshje" wählen, wenn man eine subtile, herzliche Geste beschreiben möchte.
Culture
"Buzëqeshje" hat seine Wurzeln im albanischen Wort "buzë", was "Lippe" bedeutet. Das Lächeln ist in der albanischen Kultur ein Zeichen der Gastfreundschaft und des Willkommens. Oft wird es als nonverbale Kommunikation eingesetzt, um Freundlichkeit auszudrücken, besonders in sozialen Interaktionen.
FAQ
Q.Wie wird das Wort "buzëqeshje" im Alltag verwendet?
Im Alltag wird "buzëqeshje" oft verwendet, um die positive Ausstrahlung einer Person zu beschreiben. Man könnte sagen: "Ihr Lächeln bringt Licht in den Raum."
Q.Gibt es verschiedene Arten von Lächeln, die man mit "buzëqeshje" beschreiben kann?
Ja, "buzëqeshje" kann verschiedene Arten von Lächeln beschreiben, von einem schüchternen bis zu einem strahlenden Lächeln, je nach Kontext und Emotion.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von "buzëqeshje"?
Ein häufiger Fehler ist, "buzëqeshje" als verbales Wort zu verwenden. Es ist ein Substantiv und sollte entsprechend im Satz verwendet werden, z. B. "Eine schöne buzëqeshje ist immer willkommen."
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary