vatten — meaning in German: Wasser

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wasser

historisk

vatten

mångfacetterad

intelligent

besök

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Schweden ist bekannt für seine zahlreichen Seen und Strände, daher verwenden die Einheimischen das Wort 'vatten' häufig, wenn sie über Aktivitäten am Wasser sprechen, wie Schwimmen oder Bootfahren. Zudem ist 'vatten' auch in alltäglichen Gesprächen über Essen, Trinken und Gesundheit ein beliebtes Wort.

Synonyms & nuances

Eine nahestehende Alternative ist 'vätska', was 'Flüssigkeit' bedeutet, jedoch bezieht sich 'vatten' spezifisch auf Wasser. Während 'vatten' in den meisten Kontexten verwendet wird, könnte 'vätska' in wissenschaftlichen oder technischen Gesprächen geeigneter sein.

Culture

'Vatten' stammt aus dem Altnordischen 'vatn', was ebenfalls 'Wasser' bedeutet. In der schwedischen Kultur spielt Wasser eine zentrale Rolle: Es ist nicht nur eine Lebensquelle, sondern auch ein Teil der Freizeitgestaltung, etwa beim Fischen oder Kanufahren in der unberührten Natur. Interessanterweise gibt es in Schweden sogar mehr Wasser als Landfläche – ein Grund, weshalb das Wort so häufig gebraucht wird.

FAQ

Q.Was bedeutet 'vatten' auf Deutsch?

'Vatten' bedeutet auf Deutsch 'Wasser'. Es ist ein grundlegendes Wort, das in vielen alltäglichen Situationen verwendet wird.

Q.Wie wird 'vatten' im Satz verwendet?

'Vatten' wird oft in Sätzen wie 'Kan jag få lite vatten?' (Kann ich etwas Wasser bekommen?) verwendet, um nach Wasser zu fragen.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit dem Wort 'vatten'?

Ja, eine gebräuchliche Redewendung ist 'vatten på en gås', was übersetzt so viel wie 'Wasser auf eine Gans' bedeutet und verwendet wird, um zu sagen, dass etwas keine Wirkung hat.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary