I'm learning svenska

middag — meaning in German: Abendessen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Abendessen
grå
onsdag
ephemär
middag
dricka
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'middag' wird in Schweden häufig verwendet, wenn es um das Abendessen geht, das oft als wichtigste Mahlzeit des Tages angesehen wird. In den meisten schwedischen Haushalten versammeln sich Familienmitglieder am Abend, um gemeinsam zu essen und den Tag zu besprechen. Besonders in formellen Anlässen oder Feiertagen kann 'middag' auf ein üppiges Menü hinweisen, das mit Liebe zubereitet wird.
Synonyms & nuances
'Middag' wird oft mit dem deutschen Wort 'Abendessen' gleichgesetzt, aber es gibt auch das Wort 'kvällsmål', das eine leichtere, weniger formelle Mahlzeit beschreibt. Während 'middag' auf ein vollwertiges Abendessen hinweist, könnte 'kvällsmål' auch einen Snack oder eine kleine Mahlzeit am Abend umfassen.
Culture
Das Wort 'middag' stammt aus dem Altschwedischen und hat seinen Ursprung im mittelnordischen Wort 'midha', was so viel wie 'Mitte' bedeutet, was auf die Zeit der Mahlzeit hinweist. In Schweden wird das Abendessen oft erst spät serviert, manchmal sogar nach 18 Uhr. Eine interessante Tradition ist das 'julbord' während der Weihnachtszeit, bei dem 'middag' in Form eines Buffets mit traditionellen schwedischen Gerichten serviert wird.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'middag' im Satz?
'Middag' wird verwendet, um das Abendessen zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Vi ska äta middag klockan sex' bedeutet 'Wir essen um sechs Uhr Abendessen'.
Q.Was sind typische Gerichte für eine schwedische middag?
Typische Gerichte, die zu einer schwedischen 'middag' gehören, sind Köttbullar (Fleischbällchen), Lachs, Kartoffeln und verschiedene Gemüse. Es ist auch üblich, ein Dessert zu servieren.
Q.Gibt es besondere Traditionen zum Abendessen in Schweden?
Ja, in Schweden ist es üblich, dass man beim Essen zusammenkommt und oft auch das Essen mit einem Toast oder einem Gespräch beginnt. An Feiertagen kann das Abendessen besonders festlich gestaltet werden.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary