tråkig — meaning in German: langweilig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for langweilig

utveckla

öga

sprida

möjlighet

tråkig

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'tråkig' wird häufig verwendet, um eine Situation oder Aktivität zu beschreiben, die als wenig ansprechend oder uninteressant empfunden wird. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die Präsentation war wirklich tråkig.' Dies geschieht oft in informellen Gesprächen unter Freunden oder in alltäglichen Diskussionen über Freizeitaktivitäten.

Synonyms & nuances

'Tråkig' wird oft verwendet, um eine passive Langeweile zu beschreiben, während Synonyme wie 'ointressant' (uninteressant) eher die Abwesenheit von Interesse betonen. Wenn du ausdrücken möchtest, dass etwas nicht nur langweilig, sondern auch uninspirierend ist, wäre 'ointressant' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'tråkig' hat seine Wurzeln im Schwedischen und leitet sich vom alten Wort 'tråk' ab, was so viel wie 'schwerfällig' oder 'langsam' bedeutet. Interessanterweise wird 'tråkig' nicht nur für langweilige Dinge verwendet, sondern auch um eine Art von Melancholie oder Traurigkeit zu beschreiben, was der schwedischen Kultur, die oft die Bedeutung von Emotionen in ihrem Sprachgebrauch betont, Rechnung trägt.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'tråkig' im Satz?

'Tråkig' wird in schwedischen Sätzen meist als Adjektiv verwendet, zum Beispiel: 'Det här spelet är tråkigt' (Dieses Spiel ist langweilig).

Q.Welche anderen Wörter kann ich anstelle von 'tråkig' verwenden?

Neben 'ointressant' kannst du auch 'dålig' (schlecht) verwenden, um etwas auszudrücken, das nicht gefällt. Es hängt jedoch vom Kontext ab, da sie unterschiedliche Nuancen haben.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'tråkig'?

'Tråkig' wird oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, wie 'tråkigt nog', was 'leider' bedeutet. Dieser Ausdruck wird genutzt, um eine negative Meinung zu verstärken.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary