diskussion — meaning in German: Diskussion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diskussion

gilla

klargöra

medvetenhet

diskussion

historisk

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'diskussion' wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, beispielsweise in Meetings, Konferenzen oder bei Studentenprojekten. Es beschreibt den Austausch von Meinungen und Ideen zu einem bestimmten Thema und fördert die Zusammenarbeit zur Problemlösung.

Synonyms & nuances

'Diskussion' wird oft im Gegensatz zu 'debatt' verwendet, wobei eine Diskussion eher einen Austausch von Meinungen impliziert, während eine Debatte strukturierter und wettbewerbsorientierter ist. Wenn man eine offene, kooperative Auseinandersetzung sucht, ist 'diskussion' die passendere Wahl.

Culture

Etymologisch stammt das Wort 'diskussion' vom lateinischen 'discussio', was so viel wie 'Untersuchung' oder 'Überprüfung' bedeutet. In der schwedischen Kultur ist eine offene Diskussion wichtig, um unterschiedliche Meinungen zu respektieren und zu einem Konsens zu gelangen – ein Prinzip, das stark in der schwedischen Gesellschaft verankert ist.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'diskussion' im Schwedischen?

'Diskussion' wird verwendet, um einen Austausch von Ideen zu beschreiben. Man kann sagen: 'Vi hade en intressant diskussion om miljöfrågor.' (Wir hatten eine interessante Diskussion über Umweltfragen).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'diskussion' im Schwedischen?

Ja, häufige Ausdrücke sind 'öppen diskussion' (offene Diskussion) und 'konstruktiv diskussion' (konstruktive Diskussion), die beide auf den Charakter der Auseinandersetzung hinweisen.

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von 'diskussion'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'debatt', da viele Lernende denken, dass beide Wörter synonym sind. 'Diskussion' ist informeller und offener, während 'debatt' formeller ist.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary