resor — meaning in German: Reisen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reisen

hundra

resor

skrift

stark

vanor

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'resor' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Schweden von ihren Reisen ins Ausland oder innerhalb des Landes berichten. Es findet sich sowohl in Gesprächen unter Freunden als auch in Reiseblogs und sozialen Medien, wenn Menschen ihre Erfahrungen teilen.

Synonyms & nuances

'Resor' wird oft verwendet, um die Idee des Reisens als Erlebnis zu betonen. Ein ähnliches Wort ist 'färd', das jedoch eher eine spezifische Reise oder Fahrt beschreibt. Wenn man über eine allgemeine Reise oder das Reisen im weitesten Sinne spricht, ist 'resor' die bessere Wahl.

Culture

Das schwedische Wort 'resor' stammt vom alten schwedischen Wort 'resa', was 'reisen' bedeutet. In Schweden hat das Reisen eine wichtige kulturelle Bedeutung, da das Land eine Vielzahl von Landschaften und Regionen zu bieten hat, die es zu entdecken gilt. Viele Schweden nutzen ihre Freizeit, um neue Orte zu erkunden und ihre Reiselust auszuleben.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'resor' in einem Satz?

'Resor' kann in Sätzen wie 'Jag älskar att göra resor' (Ich liebe es, zu reisen) verwendet werden. Es beschreibt die Handlung des Reisens oder die Reisen, die man unternimmt.

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'resor' und 'resa'?

'Resor' ist der Plural von 'resa', was 'Reise' bedeutet. Wenn du über mehrere Reisen sprichst, verwendest du 'resor', während du 'resa' für eine einzelne Reise nutzt.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'resor'?

Ja, es gibt viele Ausdrücke wie 'affärsresor' (Geschäftsreisen) oder 'semesterresor' (Urlaubsreisen), die helfen, den Kontext des Reisens zu spezifizieren.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary