opportunism — meaning in German: Opportunismus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Opportunismus

tid

opportunism

förväntningar

intressant

fin

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral advanced

Usage

Das Wort 'opportunism' wird häufig in politischen Debatten und wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, um das Verhalten von Personen zu beschreiben, die ihre Entscheidungen auf aktuelle Gelegenheiten stützen, oft ohne ethische Überlegungen. Zum Beispiel könnte ein Politiker als opportunistisch bezeichnet werden, wenn er seine Meinung ändert, um Wählerstimmen zu gewinnen.

Synonyms & nuances

'Opportunismus' unterscheidet sich von Begriffen wie 'Egoismus' oder 'Rücksichtslosigkeit', da es nicht nur um das eigene Wohl, sondern um die Anpassung an sich ändernde Umstände geht. Man würde 'opportunism' verwenden, wenn man das strategische Handeln in einem dynamischen Kontext betonen möchte.

Culture

Der Begriff 'opportunism' hat seine Wurzeln im lateinischen 'opportunus', was so viel wie 'geeignet' oder 'vorteilhaft' bedeutet. In der schwedischen Kultur wird der Begriff oft mit einem kritischen Unterton verwendet, besonders im Kontext von Politik und Wirtschaft, wo er negative Eigenschaften wie Unehrlichkeit oder Manipulation vermittelt. Interessanterweise wird das Wort auch in der Tierwelt verwendet, um Arten zu beschreiben, die opportunistische Nahrungsaufnahme praktizieren.

FAQ

Q.Was bedeutet 'opportunism' auf Schwedisch?

'Opportunism' bedeutet auf Schwedisch genau das gleiche wie auf Deutsch, nämlich opportunismus. Es beschreibt das Verhalten, das sich an Gelegenheiten orientiert, oft ohne Rücksicht auf moralische Prinzipien.

Q.In welchen Situationen sollte ich 'opportunism' verwenden?

'Opportunism' wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, insbesondere in politischen oder wirtschaftlichen Kontexten, um auf das Verhalten von Menschen hinzuweisen, die ihre Prinzipien zugunsten von Vorteilen aufgeben.

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von 'opportunism'?

Ein häufiger Fehler ist es, 'opportunism' in einem positiven Licht zu verwenden. Der Begriff hat meist eine negative Konnotation, die das Ausnutzen von Gelegenheiten ohne ethische Überlegungen beschreibt.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary