mening — meaning in German: Sinn

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sinn

kommunikation

bok

rosa

mening

exempel

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'mening' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um über den Sinn oder die Bedeutung von etwas zu sprechen. Zum Beispiel könnte jemand fragen: 'Vad är meningen med livet?' (Was ist der Sinn des Lebens?), was oft in philosophischen Diskussionen oder beim Austausch über persönliche Werte vorkommt.

Synonyms & nuances

'Mening' kann oft durch das Wort 'betydelse' ersetzt werden, jedoch bezieht sich 'mening' mehr auf den Sinn oder die Absicht, während 'betydelse' eher die objektive Bedeutung beschreibt. Wenn man also über den persönlichen Sinn einer Erfahrung spricht, wäre 'mening' die passendere Wahl.

Culture

Die schwedische Sprache hat ihre Wurzeln im Altnordischen, und das Wort 'mening' ist eng verwandt mit dem alten skandinavischen Wort 'mening', das Bedeutung oder Sinn bedeutet. Interessanterweise wird 'mening' manchmal auch in der schwedischen Literatur verwendet, um tiefere philosophische Fragestellungen zu thematisieren, was die kulturelle Bedeutung des Begriffs unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das schwedische Wort 'mening' auf Deutsch?

'Mening' bedeutet auf Deutsch 'Sinn' oder 'Bedeutung'. Es wird verwendet, um die Absicht oder den Zweck hinter etwas zu beschreiben.

Q.Wie verwendet man 'mening' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Jag förstår inte meningen med hans handlingar.' (Ich verstehe nicht den Sinn seiner Handlungen.)

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'mening'?

Ein häufiger Fehler ist, 'mening' mit 'betydelse' gleichzusetzen, obwohl sie unterschiedliche Nuancen haben. Achte darauf, 'mening' zu verwenden, wenn es um subjektive Bedeutungen geht.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary