I'm learning
Kiswahili
kuchagua — meaning in German: zur Auswahl
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
zur Auswahl
penda
mengi
kuchagua
nne
je
Skip this question
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'kuchagua' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Entscheidungen geht, wie die Auswahl eines Restaurants oder die Entscheidung für ein bestimmtes Gericht. In formellen Kontexten, wie bei Abstimmungen oder Wahlen, wird es ebenfalls genutzt, um die Bedeutung der Auswahl oder Wahl zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'teua', das ebenfalls 'auswählen' bedeutet, jedoch oft in einem spezifischeren Kontext verwendet wird, wie bei der Auswahl eines Vertreters oder einer Führungskraft. 'Kuchagua' ist allgemeiner und breiter anwendbar, während 'teua' eher formelle oder spezifische Auswahlprozesse beschreibt.
Culture
Das Wort 'kuchagua' hat seine Wurzeln im Swahili, einer Sprache, die von vielen Völkern Ostafrikas gesprochen wird. In der Kultur hat die Möglichkeit zu wählen eine große Bedeutung, besonders in politischen Zusammenhängen, wo die Stimme des Einzelnen zählt. Ein interessantes Beispiel ist der jährliche 'Weltwähltag', an dem in vielen Ländern der Welt die Bedeutung der Wahlen gefeiert wird.
FAQ
