pamoja — meaning in German: zusammen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zusammen

kumi na moja

kuenda

pamoja

kizungumkuti

wapi

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'pamoja' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Gemeinschaft, Zusammenarbeit oder Einheit sprechen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Tuungane pamoja, umalize kazi hii,' was bedeutet: 'Lasst uns zusammenkommen, um diese Arbeit zu beenden.' Es wird oft in sozialen oder familiären Kontexten gebraucht.

Synonyms & nuances

'Pamoja' wird oft mit 'sawa' (in Ordnung) oder 'wote' (alle) verwechselt. Während 'sawa' mehr Zustimmung ausdrückt und 'wote' auf Kollektivität hinweist, umfasst 'pamoja' das Gefühl, dass man etwas gemeinsam unternimmt oder erreicht. Man wählt 'pamoja', wenn der Fokus auf der gemeinsamen Aktion liegt.

Culture

'Pamoja' hat seine Wurzeln im Kiswahili, einer Sprache, die in mehreren Ländern Ostafrikas gesprochen wird. Es ist nicht nur ein Ausdruck von Zusammengehörigkeit, sondern spielt auch eine zentrale Rolle in vielen afrikanischen Traditionen, die den Wert von Gemeinschaft und Kooperation betonen. Interessanterweise wird das Wort oft in politischen Reden verwendet, um Einigkeit und Solidarität zu fördern.

FAQ

Q.Wie wird 'pamoja' in einem Satz verwendet?

'Pamoja' wird verwendet, um gemeinsam zu handeln oder zu betonen, dass etwas zusammen gemacht wird. Zum Beispiel: 'Tunaweza kufanya hivi pamoja.' (Wir können das zusammen machen.)

Q.Gibt es verschiedene Kontexte für die Verwendung von 'pamoja'?

Ja, 'pamoja' kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden, zum Beispiel in Gesprächen unter Freunden oder in offiziellen Ansprachen, um Einheit zu betonen.

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von 'pamoja'?

Ein häufiger Fehler ist die Überbetonung des Wortes. 'Pamoja' sollte nicht übertrieben oder in jedem Kontext verwendet werden; es ist am besten geeignet, um echte Zusammenarbeit oder Einheit auszudrücken.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary