udhibiti — meaning in German: Kontrolle

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kontrolle

moto

kuhakikisha

mvua

udhibiti

inuka

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'udhibiti' wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, beispielsweise in politischen oder wirtschaftlichen Kontexten, wenn es um die Kontrolle von Ressourcen oder Verhaltensweisen geht. In alltäglichen Gesprächen könnte es auch in Bezug auf persönliche Kontrolle, wie in der Selbstdisziplin, verwendet werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'mwelekeo', das 'Richtung' oder 'Steuerung' bedeutet. Während 'udhibiti' mehr Kontrolle im Sinne von Management oder Regulierung impliziert, bezieht sich 'mwelekeo' auf die Orientierung oder Ausrichtung einer Situation.

Culture

Das Wort 'udhibiti' hat seine Wurzeln im Swahili und stammt von dem Verb 'dhihirisha', was 'offenbaren' oder 'deutlich machen' bedeutet. In der swahilischen Kultur ist Kontrolle oft mit Respekt und Verantwortung verbunden, was in den Gemeinschaften eine bedeutende Rolle spielt, speziell in der Führung und im sozialen Leben.

FAQ

Q.Was bedeutet 'udhibiti' auf Deutsch?

'Udhibiti' bedeutet auf Deutsch 'Kontrolle' und beschreibt die Fähigkeit, etwas zu steuern oder zu regulieren.

Q.Wann sollte ich 'udhibiti' verwenden?

'Udhibiti' sollte in formellen Kontexten verwendet werden, insbesondere in Diskussionen über Governance, Wirtschaft oder persönliche Disziplin.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'udhibiti'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung in informellen Gesprächen, wo einfachere Wörter wie 'kudhibiti' bevorzugt werden können. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary