I'm learning Kiswahili

dhamira — meaning in German: Absicht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Absicht
kuingilia
mwanfunzi
dhamira
mwangaza
thamani
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'dhamira' wird häufig in Diskussionen über persönliche Ziele oder Absichten verwendet. Ein Beispiel wäre ein Gespräch zwischen Freunden, die ihre Lebenspläne besprechen oder in einem beruflichen Kontext, in dem es um strategische Entscheidungen geht.
Synonyms & nuances
'Dhamira' kann mit dem Wort 'lengo' verglichen werden, das 'Ziel' bedeutet. Während 'lengo' eher auf das Endziel fokussiert ist, bezieht sich 'dhamira' mehr auf die dahinterstehende Absicht oder Motivation, die zu diesem Ziel führt.
Culture
Das swahili Wort 'dhamira' hat seine Wurzeln im Arabischen, wo das Wort 'ḍhimr' eine ähnliche Bedeutung hat. In der Swahili-Kultur wird es oft verwendet, um über die moralischen und ethischen Absichten einer Person zu sprechen, was zeigt, wie wichtig Absicht im sozialen Miteinander ist.
FAQ
Q.Was bedeutet 'dhamira' auf Deutsch?
'Dhamira' bedeutet auf Deutsch 'Absicht'. Es beschreibt die Motivation oder das Ziel hinter einer bestimmten Handlung.
Q.Wie kann ich 'dhamira' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'Meine dhamira ist es, mich beruflich weiterzuentwickeln und neue Fähigkeiten zu erlernen.'
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'dhamira' und 'kusudia'?
'Kusudia' bedeutet 'beabsichtigen' oder 'vorhaben'. Während 'dhamira' die innere Absicht beschreibt, ist 'kusudia' mehr auf die geplante Handlung ausgerichtet.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary