I'm learning
Kiswahili
mwanfamilia — meaning in German: Familienmitglied
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Familienmitglied
tangu
mwanfamilia
wasiwasi
mageuzi
kuvuka
Skip this question
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'mwanfamilia' wird häufig in Gesprächen über familiäre Beziehungen verwendet. Zum Beispiel, wenn man jemanden fragt, ob er ein 'mwanfamilia' hat, bezieht man sich oft auf Verwandte oder enge Freunde, die wie Familie sind. In sozialen Zusammenkünften ist es üblich, den Begriff zu verwenden, um die Bedeutung von Zugehörigkeit und Familie zu betonen.
Synonyms & nuances
'Mwanfamilia' wird oft im Gegensatz zu 'rafiki' verwendet, was 'Freund' bedeutet. Während 'rafiki' eine weniger formelle Beziehung beschreibt, betont 'mwanfamilia' die tiefere, familiäre Verbindung, die über Freundschaft hinausgeht. Man wählt 'mwanfamilia', um eine engere Zugehörigkeit auszudrücken.
Culture
Das Wort 'mwanfamilia' setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 'mwana', was 'Kind' bedeutet, und 'familia', was sich auf Familie bezieht. In der swahili-sprachigen Kultur hat die Familie eine zentrale Rolle, und der Begriff drückt nicht nur biologische Verwandtschaft aus, sondern auch enge emotionale Bindungen zwischen Menschen, die sich wie Familie fühlen. Diese Bedeutung wird in vielen sozialen Kontexten betont.
FAQ
