kuhadhi — meaning in German: um zu befriedigen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for um zu befriedigen

kuhadhi

kuweza

ndoto

rahisi

maisha marefu

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'kuhadhi' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, jemanden oder etwas zufrieden zu stellen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich muss die Gäste kuhadhi, während sie bei uns sind.' Es ist auch gebräuchlich in formelleren Kontexten, wie bei Geschäftstreffen oder in der Gastronomie, wo die Zufriedenheit von Kunden einen hohen Stellenwert hat.

Synonyms & nuances

'Kuhadhi' unterscheidet sich von Synonymen wie 'kutosheleza', was ebenfalls 'zufrieden stellen' bedeutet. Während 'kuhadhi' oft eine persönliche Note hat und sich auf emotionale Zufriedenheit bezieht, ist 'kutosheleza' etwas neutraler und kann auch in technischen Kontexten verwendet werden, wenn es um die Erfüllung von Anforderungen geht.

Culture

Das Wort 'kuhadhi' hat seine Wurzeln im Kiswahili, einer Sprache, die viele Einflüsse aus Arabisch und Bantu-Sprachen vereint. In der Swahili-Kultur ist das Streben nach Zufriedenheit nicht nur eine alltägliche Praxis, sondern wird auch in der Gastfreundschaft hoch geschätzt. Es wird oft gesagt, dass der Schlüssel zur Kultur darin liegt, die Bedürfnisse anderer zu kuhadhi, um harmonische Beziehungen zu fördern.

FAQ

Q.Wie nutzt man das Wort 'kuhadhi' im Satz?

Man könnte sagen: 'Ich möchte sicherstellen, dass meine Freunde während ihres Besuchs kuhadhi sind.' So wird deutlich, dass man sich um das Wohl der Gäste kümmert.

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'kuhadhi'?

Ja, eine gängige Redewendung ist 'kuhadhi mawazo', was bedeutet, die Gedanken oder Wünsche anderer zu respektieren und zu erfüllen.

Q.Kann 'kuhadhi' auch in der Vergangenheit verwendet werden?

'Kuhadhi' kann im Präteritum verwendet werden, z.B. 'Niliweza kuhadhi wageni wangu', was bedeutet: 'Ich konnte meine Gäste zufrieden stellen.'

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary