Definition
▶
தொகுப்பு
thokuppu
தொகுப்பு என்பது வெவ்வேறு பொருட்கள் அல்லது தகவல்களை ஒரே இடத்தில் சேகரித்தல் ஆகும்.
Eine Sammlung ist das Zusammenstellen von verschiedenen Gegenständen oder Informationen an einem Ort.
▶
அந்த நூலகத்தில் பல வகையான புத்தகங்களின் தொகுப்பு உள்ளது.
anda noolagaththil pala vagaikayyana puththakangal in thokuppu ulladhu.
In dieser Bibliothek gibt es eine Sammlung von vielen verschiedenen Büchern.
▶
சிறு குழந்தைகளுக்கான கதை தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது.
siru kuzhandhaigalukkana kathai thokuppu veliyidappattadhu.
Eine Sammlung von Geschichten für kleine Kinder wurde veröffentlicht.
▶
இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொண்டவர்களின் புகைப்படங்கள் ஒரு தொகுப்பாக இங்கே உள்ளன.
intha nigazhchiyil kalandhukondavargal in pugaipadangal oru thokuppaga ingae ullana.
Die Fotos der Teilnehmer an dieser Veranstaltung sind hier in einer Sammlung.