Definition
▶
பழமொழி
pazhamozhi
பழமொழி என்பது அறிவியல் மற்றும் அனுபவங்களை சுருக்கமாகக் கூறும் ஒரு சொற்றொடர்.
Ein Sprichwort ist eine Redewendung, die wissenschaftliche und erfahrungsbasierte Erkenntnisse knapp zusammenfasst.
▶
பழமொழிகள் எப்போதும் உண்மைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.
pazhamozhigal eppothum unmaigalai adippadaiyagak kondaavai.
Sprichwörter basieren immer auf Wahrheiten.
▶
இந்த பழமொழி வாழ்க்கையில் நல்ல பாடங்களை சொல்கிறது.
inthap pazhamozhi vaazhkkaiyil nalla paadangalai solgirathu.
Dieses Sprichwort lehrt gute Lektionen im Leben.
▶
அவர்களின் பழமொழிகள் கிராமத்து அறிவை பிரதிபலிக்கின்றன.
avargal intha pazhamozhigal kiramathu arivai prathiphalikkindrana.
Ihre Sprichwörter spiegeln das Wissen des Dorfes wider.