I'm learning தமிழ்

செருக்கு — meaning in German: Serukku

cerukku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Serukku
பயன்பாடு
payaṉpāṭu
செருக்கு
cerukku
புறநகர்
puṟanakar
கொல்லை
koḷḷai
இருக்கிறது
irukkiṟatu
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informell common
Usage
Das Wort 'செருக்கு' wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, wenn es um die Beschreibung von etwas geht, das sehr fest oder eng ist. Zum Beispiel könnte ein Tamilsprecher sagen: 'Die Verpackung ist zu செருக்கு, ich kann sie nicht öffnen.' Es wird oft in alltäglichen Situationen verwendet, wenn man über Kleider oder Lebensmittel spricht.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 'அருகு' (arugu), das ebenfalls 'nah' oder 'eng' bedeutet, aber weniger intensiv ist. Man würde 'செருக்கு' wählen, wenn man eine besonders starke oder drückende Enge beschreiben möchte, während 'அருகு' neutraler ist.
Culture
Das Wort 'செருக்கு' hat seine Wurzeln im Tamil und beschreibt nicht nur physische Enge, sondern kann auch metaphorisch für emotionale oder soziale Situationen verwendet werden. Es ist interessant zu bemerken, dass in der tamilischen Kultur die Vorstellung von 'Enge' oft mit Intimität und Nähe verbunden ist, was dem Wort eine tiefere Bedeutung verleiht.
FAQ
Q.Was bedeutet 'செருக்கு' auf Deutsch?
'செருக்கு' bedeutet auf Deutsch 'eng' oder 'fest'. Es beschreibt oft etwas, das so nah beieinander ist, dass es schwierig ist, damit umzugehen.
Q.Wann sollte ich das Wort 'செருக்கு' verwenden?
Verwenden Sie 'செருக்கு', wenn Sie in einem informellen Kontext über enge Dinge sprechen, sei es um Kleidung, Lebensmittel oder sogar Gefühle zu beschreiben.
Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei 'செருக்கு'?
'செருக்கு' ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Nomen verwendet, das es beschreibt. Achten Sie darauf, dass die Endung angepasst wird, wenn Sie es in verschiedenen grammatischen Formen verwenden.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary