I'm learning தமிழ்

ஊர் — meaning in German: Dorf

ūr · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dorf
ஊர்
ūr
அழுக்கான
aḻukkāṉa
அவள்
avaḷ
நான்கு
nāṉku
ஐந்து
aiṉthu
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ஊர்' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über den Wohnort oder die Herkunft einer Person spricht. Es ist üblich, dass Tamil-Sprecher in ländlichen Gebieten diesen Begriff verwenden, um ihre Heimat oder das Dorf, in dem sie aufgewachsen sind, zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein nah verwandtes Wort ist 'கிராமம்' (kiramam), das ebenfalls 'Dorf' bedeutet. Während 'ஊர்' oft eine allgemeinere Bedeutung hat und sich auf die Gemeinschaft als Ganzes bezieht, wird 'கிராமம்' spezifischer im Kontext von ländlichen Siedlungen verwendet.
Culture
'ஊர்' hat eine tiefe kulturelle Bedeutung in Tamil Nadu, wo Dörfer oft das soziale und wirtschaftliche Zentrum der Gemeinschaft bilden. Historisch gesehen waren Dörfer die ersten Siedlungen, in denen die tamilische Zivilisation entstand, und sie sind noch heute bedeutend für die Erhaltung traditioneller Bräuche und Lebensweisen.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'ஊர்' in einem Satz?
'ஊர்' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'நான் என் ஊரில் பிறந்தேன்' (Ich wurde in meinem Dorf geboren). Dies zeigt an, dass die Person aus einem bestimmten Dorf stammt.
Q.Gibt es spezifische Ausdrücke mit 'ஊர்'?
Ja, es gibt viele Ausdrücke, die 'ஊர்' enthalten, wie 'ஊர் மக்கள்' (die Dorfbewohner) oder 'ஊர் வாழ்க்கை' (das Dorfleben). Diese Ausdrücke verdeutlichen die Gemeinschaft und die sozialen Beziehungen innerhalb des Dorfes.
Q.Ist 'ஊர்' in der formellen Sprache akzeptabel?
'ஊர்' ist in der neutralen Sprache akzeptabel und wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet. Es ist jedoch ratsam, in sehr formellen Situationen das Wort 'கிராமம்' zu verwenden, wenn man über spezifischere ländliche Kontexte spricht.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary