I'm learning
தமிழ்
நிலையற்ற — meaning in German: Instabil
nilaiyaṟṟa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Instabil
கொடுக்க
koṭukka
சங்கடம்
caṅkaṭam
நிலையற்ற
nilaiyaṟṟa
ஞானம்
ñāṉam
விளைவுகள்
viḷaivugaḷ
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
intermediate
Usage
Das Wort 'நிலையற்ற' wird in Gesprächen über finanzielle Unsicherheiten oder psychische Zustände verwendet. Wenn jemand über eine unbeständige Lebenssituation oder instabile Märkte spricht, ist dieses Wort angemessen. Auch in informellen Kontexten, wie beim Austausch unter Freunden über persönliche Herausforderungen, findet es häufig Anwendung.
Synonyms & nuances
'நிலையற்ற' wird oft im Gegensatz zu 'முறையான' verwendet, was 'geordnet' oder 'stabil' bedeutet. Während 'முறையான' eine feste, vorhersehbare Situation beschreibt, betont 'நிலையற்ற' die Unsicherheit und Unvorhersehbarkeit einer Lage. Man würde 'நிலையற்ற' wählen, wenn man die instabile Natur einer Situation hervorheben möchte.
Culture
Das Wort 'நிலையற்ற' stammt von dem Wort 'நிலையம்', was so viel wie Stabilität bedeutet. In der tamilischen Kultur wird Stabilität oft mit sozialer Sicherheit und emotionalem Wohlbefinden assoziiert. Interessanterweise wird das Wort auch häufig in literarischen Werken verwendet, um die Unsicherheiten des Lebens zu beschreiben, was auf eine tiefere metaphorische Bedeutung hinweist.
FAQ
