Definition
▶
மனம்
manam
மனம் என்பது மனிதனின் சிந்தனை, உணர்வு மற்றும் நினைவுகளை நிர்வகிக்கும் தன்மை.
Der Verstand ist die Eigenschaft des Menschen, Gedanken, Gefühle und Erinnerungen zu verwalten.
▶
அவனுடைய மனம் அமைதியாக உள்ளது.
avanudaiya manam amaithiyaaga ulladhu.
Sein Verstand ist ruhig.
▶
மனதில் நல்ல எண்ணங்கள் இருக்க வேண்டும்.
manathil nalla ennaingal irukka vendum.
Gute Gedanken sollten im Verstand sein.
▶
மனதில் உள்ள குழப்பம் அவனுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது.
manathil ulla kuzhaippam avanukku paathippai eerpaduthugiradhu.
Die Verwirrung im Verstand beeinflusst ihn.