பட்டம் — meaning in German: Urkunde

paṭṭam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Urkunde

பட்டம்

paṭṭam

நகை

nakai

சார்பு

cārpu

வேண்டும்

vēṇḍum

சமுதாயம்

samudāyam

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'பட்டம்' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere bei der Vergabe von Abschlüssen oder Zertifikaten an Universitäten oder Bildungseinrichtungen. Ein typisches Szenario wäre eine Abschlussfeier, bei der Absolventen ihre 'பட்டம்' erhalten, um ihren akademischen Erfolg zu feiern.

Synonyms & nuances

'பட்டம்' wird oft synonym mit 'சான்றிதழ்' (cāṉṟitaḻ) verwendet, was 'Zertifikat' bedeutet. Während 'சான்றிதழ்' oft für spezifische Qualifikationen verwendet wird, bezieht sich 'பட்டம்' in der Regel auf akademische Abschlüsse, was einen feierlicheren und bedeutungsvolleren Kontext schafft.

Culture

'பட்டம்' hat seine Wurzeln im Sanskrit-Wort 'पट्ट' (paṭṭa), was 'Platte' oder 'Brett' bedeutet, was die Materialität der Urkunden widerspiegelt, die traditionell auf stabilen Materialien geschrieben wurden. In der tamilischen Kultur hat der Erhalt eines 'பட்டம்' nicht nur eine akademische Bedeutung, sondern ist auch ein Zeichen des gesellschaftlichen Ansehens und der Familienstolz.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'பட்டம்' auf Deutsch?

'பட்டம்' bedeutet auf Deutsch 'Urkunde' oder 'Abschluss'. Es bezieht sich auf das Dokument, das den erfolgreichen Abschluss eines Studienprogramms oder Kurses bescheinigt.

Q.Wie wird 'பட்டம்' im Alltag verwendet?

'பட்டம்' wird oft in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, wenn über Abschlüsse, Zertifikate oder Qualifikationen gesprochen wird. Zum Beispiel kann man fragen: 'Hast du dein 'பட்டம்' schon erhalten?

Q.Gibt es besondere Formen oder Zeiten, in denen man 'பட்டம்' verwenden sollte?

'பட்டம்' wird in formellen Gesprächen oder schriftlichen Dokumenten verwendet, insbesondere wenn man über den Abschluss spricht. Es wird in weniger vertraulichen oder familiären Gesprächen vermieden, wo einfachere Begriffe bevorzugt werden.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary