I'm learning
தமிழ்
அழகிய — meaning in German: Schön
aḻakiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Schön
விளைவுகள்
viḷaivugaḷ
பார்க்க
pārkka
அழகிய
aḻakiya
அரிது
aridu
அரசியல்
araciyal
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort அழகிய wird häufig verwendet, um Menschen, Orte oder Dinge zu beschreiben, die ästhetisch ansprechend sind. In Gesprächen über Kunst, Mode oder Natur sagen Tamilen oft Dinge wie 'Diese Blume ist அழகிய', um ihre Schönheit zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein häufiges Synonym ist அழகு (aḻaku), das 'Schönheit' bedeutet. Während அழகிய speziell die Eigenschaft beschreibt, schön zu sein, kann அழகு auch etwas Schönes in einem emotionalen oder ästhetischen Sinne beschreiben. Daher würde man in einem formellen Kontext eher அழகிய verwenden.
Culture
Das Wort அழகிய stammt von der Wurzel அழகு (aḻaku), was 'Schönheit' bedeutet. In der tamilischen Kultur wird Schönheit nicht nur physisch, sondern auch in der Kunst und Literatur geschätzt, was sich in vielen Werken widerspiegelt. Es ist interessant, dass in tamilischen Gedichten oft die Natur mit dem Begriff அழகிய verbunden wird, um die Harmonie zwischen Mensch und Umwelt zu verdeutlichen.
FAQ
