I'm learning
தமிழ்
ஆக்சரியம் — meaning in German: Aquarium
ākṣariyam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Aquarium
வாழாத
vāḻāta
வசந்தம்
vacasandam
ஆக்சரியம்
ākṣariyam
ஆழ்ந்த
āḻnṯa
அரசு
arasu
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'ஆக்சரியம்' wird häufig in Gesprächen über Haustiere, insbesondere Fische, verwendet. Zum Beispiel könnte jemand in einem Geschäft für Aquaristik nach einem geeigneten 'ஆக்சரியம்' fragen, um seine neuen Fische unterzubringen. Zudem wird es oft in Bildungskontexten genutzt, wenn Schüler über Meereslebewesen lernen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'கோள்மணி' (kōḷmaṇi), das sich auf einen 'Aquarienbehälter' beziehen kann. Während 'ஆக்சரியம்' die allgemeinere Bedeutung von Aquarium hat, wird 'கோள்மணி' oft für dekorative oder traditionelle Behälter verwendet. Das eine Wort wird also eher in modernen Kontexten verwendet, während das andere eine kulturelle Tiefe hat.
Culture
Das Wort 'ஆக்சரியம்' leitet sich vom griechischen 'ἀκουάριον' ab, was so viel wie 'Wasserbehälter' bedeutet. In der tamilischen Kultur hat die Pflege von Aquarien eine lange Tradition, da sie nicht nur als Hobby, sondern auch als Ausdruck von Ruhe und Harmonie in der Umgebung betrachtet werden. Aquarien sind oft Teil von Festlichkeiten oder werden in Tempeln genutzt, um die spirituelle Atmosphäre zu bereichern.
FAQ
