Definition
▶
สะดวก
sà-dùak
สะดวกหมายถึงการทำให้ชีวิตง่ายขึ้นหรือไม่ยุ่งยาก
Bequem bedeutet, das Leben einfacher oder weniger kompliziert zu machen.
▶
การมีรถสาธารณะทำให้การเดินทางสะดวกมากขึ้น
kaan mii rót sǎ-thǎ-rá-ná tham hâi gaan dern thāng sà-dùak mâak khêun
Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel macht das Reisen viel bequemer.
▶
แอปพลิเคชันนี้ช่วยให้การชำระเงินสะดวกขึ้น
áep phlí-kêe-chan níi chûai hâi gaan cham-rá ngern sà-dùak khêun
Diese App macht die Zahlungsabwicklung bequemer.
▶
การทำงานจากบ้านทำให้สะดวกสำหรับผู้ที่มีครอบครัว
kaan tham-ngaan jàak bâan tham hâi sà-dùak sǎm-ràp phûu thîi mii króp-khrua
Die Arbeit von zu Hause aus ist bequem für Menschen mit Familie.