Definition
▶
ความเหมือน
khwām mʉ̄an
ความเหมือนหมายถึงลักษณะหรือสิ่งที่มีความคล้ายคลึงกัน
Ähnlichkeiten bedeuten Merkmale oder Dinge, die ähnlich sind.
▶
ในงานวิจัยพบว่ามีความเหมือนระหว่างวัฒนธรรมไทยกับวัฒนธรรมจีน
nai ngān wítcāi phóp wâa mii khwām mʉ̄an ráwāng wátthānathamm Thai kàp wátthānathamm Jīn
In der Forschung wurde festgestellt, dass es Ähnlichkeiten zwischen der thailändischen und der chinesischen Kultur gibt.
▶
ความเหมือนในความคิดเห็นของทั้งสองฝ่ายทำให้การเจรจาง่ายขึ้น
khwām mʉ̄an nai khwāmkhítthīen khǎng tháng sǎng fāi tham h̄ai kān jērrā jàngāi khên
Die Ähnlichkeiten in den Meinungen beider Seiten erleichterten die Verhandlungen.
▶
เราควรหาความเหมือนระหว่างหนังสือเล่มนี้กับเล่มนั้น
rao khwān hǎ khwām mʉ̄an ráwāng nǎngsʉ̄ lêm nī kàp lêm nán
Wir sollten die Ähnlichkeiten zwischen diesem und jenem Buch suchen.