น่าสนใจ — meaning in German: interessant

nâa sǒn jai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interessant

อภินิหาร

aphinihǎan

หน้าต่าง

na tang

ความเห็น

khwām hen

น่าสนใจ

nâa sǒn jai

ช่วย

chûai

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'น่าสนใจ' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn über neue Ideen oder interessante Themen diskutiert wird. Zum Beispiel könnte ein Lehrer in einer Unterrichtsstunde sagen: 'Dieses Thema ist wirklich น่าสนใจ für alle Schüler!', um das Interesse der Schüler zu wecken.

Synonyms & nuances

'น่าสนใจ' ist eng verwandt mit 'น่าตื่นเต้น' (nâa tûen ten), was 'aufregend' bedeutet. Während 'น่าสนใจ' neutraler ist und oft für Themen verwendet wird, die intellektuelles Interesse wecken, wird 'น่าตื่นเต้น' eher für aufregende oder spannende Situationen genutzt.

Culture

'น่าสนใจ' setzt sich aus den Wörtern 'น่า' (nâa), was so viel wie 'würdig' bedeutet, und 'สนใจ' (sǒn jai), was 'Interesse' bedeutet, zusammen. Es wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Neugier und Interesse auszudrücken. In Thailand ist die Fähigkeit, interessante Gesprächsstoffe zu finden, ein Zeichen von sozialer Kompetenz.

FAQ

Q.Wie sagt man 'interessant' auf Thai?

'Interessant' auf Thai wird als 'น่าสนใจ' ausgesprochen und kann in vielen Kontexten verwendet werden, um Interesse auszudrücken.

Q.Wann sollte ich 'น่าสนใจ' verwenden?

'น่าสนใจ' wird in neutralen und informellen Kontexten eingesetzt, z.B. beim Diskutieren von Neuigkeiten, Büchern oder Filmen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'น่าสนใจ'?

Ein häufiger Fehler ist, 'น่าสนใจ' in zu formellen Situationen zu verwenden. Es ist besser, den Ton neutral zu halten, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary