มุมมอง — meaning in German: Perspektive

mumvong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Perspektive

ความเจริญ

khwām jaroen

ถึงแม้ว่า

teung mae wa

ลึกลับ

lʉ́k láp

มุมมอง

mumvong

แม่

mae

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'มุมมอง' wird oft in Diskussionen verwendet, wenn es darum geht, verschiedene Sichtweisen zu einem Thema auszudrücken. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Gesprächen vorkommen, beispielsweise in einem akademischen Rahmen oder bei einem freundschaftlichen Austausch über persönliche Meinungen zu einem Film.

Synonyms & nuances

'มุมมอง' unterscheidet sich von 'ทัศนคติ' (Attitüde), da es eher die Sichtweise oder den Blickwinkel beschreibt, während 'ทัศนคติ' eine tiefere, oft emotionale Einstellung zu einem Thema bedeutet. Man würde 'มุมมอง' verwenden, wenn man die objektive Sicht auf eine Situation vermitteln möchte.

Culture

'มุมมอง' setzt sich aus den Wörtern 'มุม' (Ecke) und 'มอง' (sehen) zusammen, was bildlich die Vorstellung einer Sichtweise von einem bestimmten Punkt aus vermittelt. In der thailändischen Kultur spielt die Perspektive eine wichtige Rolle, da unterschiedliche Ansichten oft respektiert und in Gesprächen berücksichtigt werden.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'มุมมอง' in einem Satz?

'มุมมอง' kann verwendet werden, um zu sagen: "Jeder hat seine eigene มุมมอง auf diese Situation." Dies zeigt an, dass es unterschiedliche Sichtweisen gibt.

Q.Gibt es spezielle Wendungen mit 'มุมมอง'?

Ja, oft hört man Ausdrücke wie 'aus einer anderen มุมมอง', um zu betonen, dass man eine andere Sichtweise in Betracht ziehen sollte.

Q.Welche Grammatikregeln muss ich bei 'มุมมอง' beachten?

'มุมมอง' ist ein Nomen und folgt den typischen thailändischen Nomenregeln. Es kann mit Adjektiven kombiniert werden, um spezifische Perspektiven zu beschreiben, wie in 'positive มุมมอง'.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary