I'm learning
ไทย
โกรธ — meaning in German: wütend
kroth · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wütend
ยินดีต้อนรับ
yin di ton rap
ตอนบ่าย
ton baai
โกรธ
kroth
สี่
si
สบายใจ
s̄bāy cāi
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'โกรธ' wird häufig in persönlichen Auseinandersetzungen oder Diskussionen verwendet, wenn jemand deutlich seine Unzufriedenheit oder Wut ausdrücken möchte. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich bin โกรธ über die Unordnung in meinem Zimmer', wenn er sich über den Zustand seiner Umgebung ärgert.
Synonyms & nuances
'โกรธ' ist ein starkes Wort, das eine tiefe Emotion beschreibt. Im Vergleich dazu könnte man auch 'โมโห' verwenden, welches etwas milder und eher kindlich klingt. 'โกรธ' wäre die Wahl, wenn man eine ernsthafte oder tiefere Wut ausdrücken möchte.
Culture
'โกรธ' hat Wurzeln in der thailändischen Kultur, in der das Ausdrücken von Gefühlen oft als wichtig erachtet wird. Wut kann in Thailand sowohl in persönlichen Beziehungen als auch im Geschäftsleben eine Rolle spielen. Es wird jedoch oft als unhöflich angesehen, diese Emotion offen zu zeigen, was zu einem interessanten kulturellen Spannungsfeld führt.
FAQ
