อารยะธรรม — meaning in German: Zivilisation

arayatham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zivilisation

อารยะธรรม

arayatham

ร่าเริง

râa-reng

ส่งเสริม

song serm

ทบทวน

thop thuan

ท้าทาย

tha thāi

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Das Wort อารยะธรรม wird häufig in akademischen Diskussionen über die Entwicklung von Gesellschaften verwendet, insbesondere in Geschichts- und Kulturkursen. In Thailand kann es auch in politischen Debatten auftauchen, wenn über die Errungenschaften und Herausforderungen der Zivilisation gesprochen wird.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von อารยะธรรม ist das Wort วัฒนธรรม (Wattanatham), was 'Kultur' bedeutet. Während อารยะธรรม mehr auf die gesamte Zivilisation und ihre Strukturen hinweist, bezieht sich วัฒนธรรม eher auf die Bräuche, Traditionen und künstlerischen Ausdrucksformen innerhalb einer Gesellschaft.

Culture

Das Wort อารยะธรรม hat seine Wurzeln im Sanskrit und setzt sich aus den Wörtern für 'Fortschritt' und 'Zivilisation' zusammen. In Thailand ist das Konzept von Zivilisation stark mit der Vorstellung von moralischem und ethischem Fortschritt verbunden, was in vielen Aspekten der thailändischen Kultur und Politik reflektiert wird. Ein interessantes Faktum ist, dass viele Thailänder das Wort auch im Zusammenhang mit der Verbesserung der Gesellschaft durch Bildung und Technologie verwenden.

FAQ

Q.Was bedeutet อารยะธรรม auf Deutsch?

อารยะธรรม bedeutet auf Deutsch 'Zivilisation'. Es beschreibt den Zustand einer Gesellschaft, die durch Fortschritt und Entwicklung in verschiedenen Bereichen wie Kultur, Technologie und sozialen Standards gekennzeichnet ist.

Q.Wie wird อารยะธรรม in Sätzen verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von อารยะธรรม könnte sein: 'Die thailändische อารยะธรรม hat sich über Jahrhunderte entwickelt und zeigt sich in der Architektur und den Traditionen des Landes.'

Q.Gibt es Fehler, die Lernende bei der Verwendung von อารยะธรรม machen könnten?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von อารยะธรรม mit วัฒนธรรม. Learner sollten sich daran erinnern, dass อารยะธรรม einen breiteren Kontext der Zivilisation umfasst, während วัฒนธรรม spezifischer auf kulturelle Aspekte eingeht.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary