Definition
▶
เป็นกลาง
bpen glaang
หมายถึงไม่มีความเอนเอียงหรือไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
Bedeutet, dass es keine Neigung oder Parteinahme für eine Seite gibt.
▶
การตัดสินใจของเขาเป็นกลางและยุติธรรม
kaan tat sin jai khong khao bpen glaang lae yuti tham
Seine Entscheidung ist neutral und gerecht.
▶
เราต้องรักษาความเป็นกลางในการอภิปราย
rao tong raksa khwām bpen glaang nai kān apīhān
Wir müssen die Neutralität in der Diskussion wahren.
▶
ข่าวนี้นำเสนอความคิดเห็นที่เป็นกลาง
khāo nī nam sanēra khwām khīen thī bpen glaang
Diese Nachricht präsentiert eine neutrale Meinung.